• Introducción
• Origen del mantra de cinco sílabas
• Significado del mantra Om Namah Shivaya en español:
• Traducción del mantra Panchakshari en inglés:
• Cantar el mantra de Shiva - Om Namah Shivaya beneficia:
• Nota

¿Cuál es el significado del mantra Om Namah Shivaya?

Introducción

Om Namah Shivaya es un mantra panchakshari, lo que significa que está compuesto por cinco sílabas o, literalmente, las cinco letras sagradas na - mah - shi - vaa - ya, precedidas de Aum u Om.

Este mantra de Shiva se remonta literalmente a miles de años atrás y es la forma de devoción más importante de la secta Shaivismo del hinduismo.

Según las escrituras hindúes, hay tres dioses que dirigen la creación: el Señor Brahma, que crea el universo, el Señor Visnú, que lo preserva, y el Señor Shiva, que al final lo destruye.

El Señor Shiva es el destructor y también tiene un lado positivo en el sentido de que la destrucción suele conducir a nuevos tipos de existencia.

El Señor Shiva es trascendente, ilimitado, inmutable y sin forma.

Se le llamaba "Maha Yogi" porque meditaba durante muchas horas por el bienestar del universo.

Su pacífico estado mental sólo se veía perturbado debido a razones extremas, pero por lo demás, Él siempre estaría en un estado superior de conciencia.

Origen del mantra de cinco sílabas

Este mantra procede de un stotra hindú, el Shri Rudram Chamakam (dedicado a Rudra - Shiva), que se encuentra en el segundo más antiguo de los textos védicos, el Yajurveda.

Además, el himno saivita tamil comienza con las cinco letras sagradas 'na' 'ma' 'ci' 'vaa' 'ya'.

Algunos textos sagrados se refieren a las cinco letras como las formas de Shiva (los sonidos semilla de los 5 elementos de la creación - tierra, agua, fuego, aire y éter) - Nagendra (aquel que lleva una guirnalda de serpientes), Mandakini Salila (aquel que es bañado por el agua del Ganges), Shi (el Señor supremo), Vashishta (aquel que es alabado por los sabios como Vashishta) y Yaksha (aquel que toma la forma de Yaksha).

LEA TAMBIÉN: Adi Shakti Mantra Meditación Significado

Significado del mantra Om Namah Shivaya en español:

La importancia y la gloria de este mantra sánscrito se subrayan en todo el Shiva Purana, como el mantra más importante y poderoso que el devoto tiene que guardar como su propia alma.

• Om - consta de 3 partes, "A-U-M", que abarcan los 3 cuerpos (sutil, burdo y causal), los 3 niveles de la mente (subconsciente, consciente e inconsciente) y los 3 estados (sueño, vigilia y sueño).
• Namah - significa adoración, reverencia, homenaje y respeto.
• Shivaya - significa Shiva, pero más que eso, significa el ser interior. Además, la palabra "Shiva" significa perfección y auspiciosidad.

Este mantra Panchakshari también se conoce como el mantra saranagati. Saranagati se traduce literalmente como "rendición".

Nos rendimos al Señor.

Así, este mantra significa que "nos rendimos al orden de la ley del Señor - la ley universal del karma y la ley universal del dharma".

Traducción del mantra Panchakshari en inglés:

"Om y saludos al Señor Shiva, el otorgador de la intrepidez, la fuerza interior, el desapego y la conciencia pura".

o

"Honro la divinidad que hay en mí".

LEA TAMBIÉN: ¿Qué significa ver una estrella fugaz?

Cantar el mantra de Shiva - Om Namah Shivaya beneficia:

Las escrituras describen que la palabra sánscrita "mantra" tiene 2 raíces: "mana", que significa entender y conocer; y "tra", que se refiere a la protección.

Así, el mantra se refiere a la protección.

Tradicionalmente, este canto se considera un poderoso mantra curativo, beneficioso para todas las dolencias mentales y físicas.

El canto de este mantra purifica nuestro sistema, acciones y comportamientos, e infunde energía positiva.

Además, ayuda a meditar, eleva la psique, activa ciertos centros energéticos (chakras) de nuestro cuerpo físico y energético y despierta estados superiores de conciencia.

Cuando se canta con devoción sincera, este mantra te acerca a la naturaleza divina interior que todos llevamos dentro y ayuda al devoto a superar las dificultades de la vida.

Los sabios creen que el canto de estas sílabas sagradas es una terapia de sonido para la mente y el cuerpo y un néctar para el alma.

A nivel fisiológico, cantar induce cambios positivos en las ondas cerebrales.

LEA TAMBIÉN: Lokah Samastah Sukhino Bhavantu mantra - significado

Nota

Se dice que un nivel importante del mantra siddhi (poder espiritual del mantra) llega tras un mínimo de 125.000 repeticiones de un mantra (una práctica espiritual tan prolongada se denomina purascharana).

Esto equivale aproximadamente a 1.250 cartuchos de mala.

Fuente de la imagen destacada - PHOTO JUNCTION/Shutterstock.com

LEA TAMBIÉN: Tics en las cejas