Bennett Marlee- Introducción
- Iconografía
- Mantra lyrics:
- Significado del mantra:
- Cantar el Maha Mantra de Buda Vairocana (Kunrig) es beneficioso:
- Mantra de la luz
¿Cuáles son los beneficios y significados del Mantra del Buda Vairocana?
Introducción
El Buda Vairocana es el Buda primordial y fundamental del Universo, el Buda Cósmico, y se le considera la encarnación del concepto budista del Vacío (Sunyata).
El nombre "Vairocana" se traduce como "encarnación de la luz" o "luminoso" en sánscrito antiguo, mientras que en japonés, "Dainichi" se traduce como "gran sol".
Es la deidad central de los cinco Budas primordiales o Tathagatas.
Cada uno de los cinco Budas primordiales identifica primero un defecto humano específico y luego nos ayuda a transformarlo en una característica positiva, provocando la evolución espiritual necesaria para la iluminación.
Más concretamente, representa la conversión de la ignorancia en sabiduría.
Además, el Buda Vairocana representa la encarnación de Dharmakaya, de ahí que se le describa comúnmente en enormes imágenes esculpidas y tallas de piedra. Se dice que su cuerpo consiste en todas las formas de la creación, que su mente consiste en todos los pensamientos y que su voz es todos los sonidos.
El monje budista Shingon, Dohan, consideraba a los dos grandes Budas, Vairocana y Amida, como el mismo Buda Dharmakaya, y como la naturaleza perfecta y verdadera en el núcleo de todos los seres y fenómenos.
Además, Vairocana es el Buda Primordial en las escuelas chinas de Hua-yen y Tiantai, y también aparece en escuelas posteriores, como las japonesas Kegon, Shingon y los linajes budistas esotéricos de Tendai. En el caso de las escuelas Hua-yen y Shingon, el Buda Vairocana es la figura central.
Iconografía
Antigua talla en piedra de Vairocana (Buda Celestial) - Baodingshan, Dazu, China Se le suele representar en escultura utilizando el mudra Dharmachakra (también conocido como mudra de la Enseñanza de la Rueda del Dharma).
Este mudra se forma cuando el pulgar y el índice de ambas manos se tocan en sus puntas para formar un círculo.
La mayor de las estatuas monumentales destruidas en Bamyan (Afganistán) era también una representación de Buda Vairocana.
En la actualidad, la estatua de Buda Vairocana en el Tōdai-ji de Nara (Japón) es la mayor imagen de bronce del Buda Cósmico del mundo.
Mantra lyrics:
"Om namo bhagavate sarva durgati parisodhana rajaya tathagatayarhate samyaksambudhaya tadyatha Om sodhane sodhane sarva papam visodhana suddhe visuddhe sarva karmavarana visodhanaye svaha".
Significado del mantra:
"Que todos los seres sensibles tengan felicidad y sus causas,
Que todos los seres sensibles se liberen del sufrimiento y de sus causas,
Que todos los seres sensibles nunca se separen de la dicha sin sufrimiento,
Que todos los seres sensibles estén en ecuanimidad, libres de prejuicios, apego e ira".
LEA TAMBIÉN: Manjushri Mantra - significado y beneficios
El gran Buda (Daibutsu) La estatua de bronce de Buda más grande de Japón. Representa a Vairocana flanqueado por dos Bodhisattvas. Cantar el Maha Mantra de Buda Vairocana (Kunrig) es beneficioso:
Este poderoso mantra, el mantra Vairocana, es particularmente eficaz para iniciar una purificación de los 4 grandes elementos del cuerpo físico, y la metamorfosis de estos elementos sienta una buena base para el cultivo del éxito.
Así, recitando este mantra (en voz alta o mentalmente), y utilizando después tu perspicacia y sabiduría sin palabras para observar el estado de quietud que produces, se puede alcanzar rápidamente un estado de meditación profunda.
Físicamente, puede ayudar a reducir los niveles de estrés calmando una mente hiperactiva.
En el budismo Shingon se reconoce que si un practicante recita este mantra con devoción sincera, claridad mental y pronunciación correcta, el Buda Vairocana colocará su sello sobre el practicante, disipando así toda ilusión e ignorancia, y concediéndole larga vida, compasión, paz mental y serenidad.
Además, como se menciona en el Sutra Amoghapasakalparaja: "cualquiera de las diez malas acciones, las cinco transgresiones más graves y los cuatro pecados graves que uno cometió en el pasado serán disueltos. Si un ser sintiente, escucha este Dharani de la Gran Luz de la Iniciación en cualquier lugar, 2, 3 o 7 veces, todos los karmas malos (negativos) serán completamente eliminados."
Cantar el mantra de Vairocana también puede ayudar a ser más consciente de los pensamientos y acciones de la vida diaria.
Mantra de la luz 
"¡Oṃ! ¡Amogha vairocana, maha-mudra, mani-padma, jvala pravartaya hum!".
Traducción al inglés: "¡Om! invencible Vairocana, el Gran Sello, el Loto Gema, la Llama, ¡ven, hum!"
"La tierra y la arena del Mantra de la Luz constituyen el gran dharma secreto de todos los Budas. El Mantra de la Luz se extiende por el mundo y protege a todas las personas, ordenadas y laicas" - Myoe (un monje budista japonés).
Imagen destacada - Yingna Cai/Shutterstock
LEER MÁS: Manjushri Mantra - OM AH RA PA TSA NA DHI: Significado y Beneficios