¿Qué significa el mantra del Bodhisattva Ksitigarbha (Jizo)?

Introducción

Al Bodhisattva Ksitigarbha se le suele denominar el Bodhisattva de los seres infernales, debido a su voto de no alcanzar la Budeidad hasta que todos los infiernos estén vacíos.

Es uno de los cuatro Bodhisattvas principales del budismo Mahayana de Asia Oriental, junto con Manjusri, Samantabhadra y Avalokitesvara.

El nombre de este Bodhisattva se traduce como "el que abarca la tierra".

La Tierra significa dureza, quietud, estabilidad, versatilidad e inmensidad.

Además, representa nuestra mente, que crea todo el dharma y da cabida a todos los asuntos.

La tierra es la base sobre la que crece todo. Store significa profundidad, sutileza y hondura. Además, store significa los tesoros inconmensurables.

El Bodhisattva ayuda a los seres vivos de otros reinos, por ejemplo: seres celestiales, humanos, fantasmas hambrientos, asuras (demonios), insectos y animales.

También se le considera guardián de los niños y deidad patrona de los niños fallecidos y los fetos abortados en la cultura japonesa, donde se le conoce como Ojizo-sama o Jizo.

La historia de este Bodhisattva se describió por primera vez en el Sutra Purvapranidhana del Bodhisattva Ksitigarbha, uno de los sutras Mahayana más populares e importantes.

Se dice que este sutra fue pronunciado por el Buda Gautama hacia el final de su vida a los seres del Cielo de Trayastrimsa como muestra de recuerdo y gratitud hacia su amada madre, Maya.

El Buda Shakyamuni dice que las deidades, devas, nagas, demonios o seres humanos que escuchen el nombre del Bodhisattva Jizo y, a partir de entonces, alaben, adoren o muestren reverencia a las imágenes o sutras del Bodhisattva Jizo obtendrán los 7 beneficios siguientes:

  • Estarán libres de todo karma malo (negativo).
  • Ascenderán rápidamente las etapas divinas del avance.
  • Con el tiempo alcanzarán la Budeidad.
  • Experimentarán una mayor fuerza de voluntad para hacer el bien.
  • Serán custodiados por todos los Budas.
  • Recordarán sus experiencias y vidas pasadas.
  • Nunca más sufrirán contratiempos en el camino Bodhi.

LEA TAMBIÉN: Aham Brahmasmi - Yo soy ese Brahman Significado

Iconografía

El Bodhisattva suele representarse en postura de pie (Samapada), con cada pie sobre un pedestal de loto de varias capas.

El Bodhisattva aparece en forma de bhikshu (monje ordenado) con un bastón de mendigo en la mano derecha.

En su mano izquierda, Jizo Bodhisattva acuna un cintamani de joya que cumple deseos.

El cintamani recibe ocasionalmente en Oriente el nombre de Perla Más Preciosa.

Además, a veces se le representa con una corona como la que llevaba Buda Vairocana.

Su imagen es similar a la del aspecto ficticio de Xuanzang de la novela clásica Viaje al Oeste, por lo que los observadores confunden ocasionalmente al Bodhisattva Ksitigarbha con este último.

En Japón, Ksitigarbha es respetuosamente conocida como una de las divinidades japonesas más queridas.

Las estatuas del bodhisattva Ksitigarbh son habituales, sobre todo en cementerios y bordes de carreteras.

Tradicionalmente, el Bodhisattva ha sido venerado como guardián de las almas de Mizuko, las almas de los fetos nacidos muertos, abortados o malogrados. También se cree que los bomberos están bajo su protección.

Jizo (Ksitigarbha) Bodhisattva mantra lyrics in Sanskrit:

"Om ha ha ha vismaye svaha."

Cantar el mantra Bodhisattva de la Tienda de la Tierra es beneficioso:

Este poderoso mantra debe utilizarse para cualquier problema o dificultad. Recitar este mantra budista 108 veces al día es la mejor herramienta para cualquier problema en cualquier situación.

"La práctica del Bodhisattva Ksitigarbha es especialmente beneficiosa para aquellas personas que tienen graves problemas de salud, problemas de peso, dificultades financieras, grandes proyectos o están en peligro de experimentar catástrofes naturales como terremotos" - Lama Zopa Rinpoche

Crédito de la imagen - Chen Yen Ling/Shutterstock

LEER MÁS: 10 poderosos mantras antiguos en tibetano y sánscrito