- Introducción
- Iconografía
- Dorje Sempa mantra lyrics:
- Traducción y significado del mantra de las cien sílabas:
- Cantar el mantra del Bodhisattva Vajrasattva (mantra de 100 sílabas) es beneficioso:
- Nota
¿Cuáles son los beneficios y significados del Mantra del Bodhisattva Vajrasattva?
Introducción
El mantra de Vajrasattva para la purificación también se conoce como el Mantra de las 100 Sílabas.
Este mantra suele repetirse 100.000 veces con la intención de purificar el karma negativo del individuo que lo recita. Este mantra se considera la quintaesencia de todos los mantras.
Vajrasattva (Tib. Dorje Sempa) es un bodhisattva de las tradiciones budistas Vajrayana y Mahayana.
El nombre del Bodhisattva Vajrasattva se traduce como "Mente de Rayo" o "Mente de Diamante".
Es el señor soberano de todos los mandalas del Vehículo del Diamante. Meditar en el Bodhisattva Vajrasattva es lo mismo que meditar en todos los Budas.
Iconografía
A menudo se le representa como una figura de Buda blanco, sentado en meditación, sosteniendo un Dorje y una campana.
La campana representa la sabiduría, y el Dorje representa la compasión infinita o los medios hábiles.
Además, se le representa con diferentes consortes, como Vajrabhrikuti, la pacífica Vajragarvi alias Vajrasattvatmika, Ghantapani, Dharmadhatvishvari, el iracundo Diptacakra, Vajratopa y otros.
Dorje Sempa mantra lyrics:
"Om Benza Sato Samaya, Manu Palaya
Benza Sato Tei No Pa, Tisthira Dridho Me Bawa
Suto Khayo Mei Ba Wa, Anu Rakto Me Ba Wa, Su Po Khayo Mei Ba Wa
Sar Wa Siddhi Mei Pra Yatsa, Sarwa Karma Sutsa Me,
Tsi Tam Shri Yam Kuru Hung, Ha Ha Ha Ho Bagawan
Sarwa Tathagata Hri Daya, Benza Ma Mei Muntsa
Benzi Bhawa Maha Samaya Sato Ah."
Traducción y significado del mantra de las cien sílabas:
"Tú, Vajrasattva, has generado la mente santa de acuerdo con tu promesa. Tu mente santa está enriquecida con las acciones santas simultáneas de liberar a los seres transmigratorios del samsara.
Pase lo que pase en mi vida, felicidad o sufrimiento, bueno o malo, con una mente complacida y santa, nunca te rindas, pero por favor guíame.
Por favor, estabiliza toda la felicidad, incluida la felicidad de los reinos superiores, actualiza todas las acciones y realizaciones sublimes y comunes, y por favor, haz que la gloria de las cinco sabidurías habite en mi corazón."
Como ocurre con cualquier mantra, su significado tiene muchos niveles, por lo que no hay que obsesionarse con una sola traducción.
LEA TAMBIÉN: Sat Patim Dehi Parameshwara Mantra para Atraer el Amor
Cantar el mantra del Bodhisattva Vajrasattva (mantra de 100 sílabas) es beneficioso:
En la práctica budista tibetana Vajrayana, el mantra de Vajrasattva se utiliza en el Ngondro, o prácticas preliminares, para disolver y purificar las impurezas de la mente, antes de emprender técnicas tántricas más esotéricas.
El canto del mantra de 100 sílabas aporta grandes beneficios al practicante y tiene el efecto de desvanecer las tendencias habituales ilusorias, despejar los obstáculos, las emociones negativas conflictivas, los hábitos negativos de todo tipo y las deudas kármicas no resueltas.
Alcanzar la realización del Bodhisattva Vajrasattva es alcanzar las cualidades de todos los Budas. Además, el mantra de cien sílabas son las cien deidades pacíficas e iracundas en forma de sonido.
La práctica del mantra de Vajrasattva incluye los "Cuatro Poderes".
Mientras canta el mantra de las cien sílabas y visualiza a Vajrasattva sobre la coronilla de la cabeza, el practicante los contempla alternativamente como la forma de purificar los oscurecimientos. Los Cuatro Poderes son:
- El poder del objeto, es decir, la confianza en el bodhisattva como refugio.
- El poder de la liberación, que significa el deseo de limpiarse de negatividad, implica reflexionar sobre los errores y las faltas que deseamos purificar.
- El poder del remedio, que implica la repetición del mantra y la visualización del descenso de la luz blanca del bodhisattva hacia ti.
- El poder de la determinación indestructible, que es la firme resolución de no volver a repetir tales palabras, pensamientos o acciones.
Nota
Si se desea llevar a cabo esta práctica de purificación de forma regular, es necesario recibir la iniciación, una transmisión de lectura y enseñanzas instructivas de un maestro budista cualificado.
No obstante, si una persona aspira a participar en esta práctica de purificación, puede cantar el mantra hasta el momento en que pueda recibir la iniciación.
Fuente de la imagen - Denis Dymov/Shutterstock.com
LEER MÁS: Ide Were Were Nita Ochun