• Introducción
• Rudra mantra letra completa en sánscrito:
• Traducción al inglés del gran mantra para vencer a la muerte:
• Significado palabra por palabra del Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushtivardhanam - Maha Mrityunjaya Mantra:
• Los beneficios del canto:
• Un dato interesante:
• Reflexiones finales

¿Cuál es el significado del mantra Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushtivardhanam - Maha Mrityunjaya?

Introducción

Maha Mrityunjaya Mantra, también conocido como Om Tryambakam Yajamahe Mantra, es un verso del Rigveda (uno de los cuatro textos sagrados canónicos).

El verso sagrado también se repite en el Yajurveda.

Este mantra se conoce a veces como el mantra Mrita-Sanjivini porque forma parte de la práctica del mantra "restaurador de la vida" dado al sabio primordial Shukra (que en sánscrito significa "brillo, claridad") después de haber terminado un agotador tiempo de severidad.

También se denomina mantra Rudra, en referencia al aspecto furioso del Señor Shiva (Mahadeva), y mantra Tryambakam, en alusión a los tres ojos del Señor Shiva.

Se dice que el 3er ojo (la facultad de perspicacia e intuición) está situado en el entrecejo y se "abre" cuando se experimenta un despertar espiritual.

Los seguidores del Señor Shiva consideran que este poderoso mantra evoca a Shiva dentro de los seres humanos y elimina el miedo a la muerte, liberando a uno del Samsara - el ciclo de muerte y renacimiento, de ahí el nombre de "Gran Mantra Conquistador de la Muerte."

Junto con el mantra Gayatri, ocupa el lugar más alto entre los muchos mantras sánscritos utilizados para la meditación, la contemplación y la curación.

Mientras que el Gayatri Mantra sirve para la guía espiritual y la purificación, el Rudra mantra se utiliza para el rejuvenecimiento, la curación y la nutrición.

El mantra Mahamrityunjay también se considera un fuerte remedio para propiciar al Señor Shani (uno de los nueve objetos celestes conocidos como Navagraha en la astrología hindú).

Rudra mantra letra completa en sánscrito:

"Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushthivardhanam;

Urvaarukamiva Bandhanaan Mrityormuksheeya Maamritaat".

Traducción al inglés del gran mantra para vencer a la muerte:

"Adoramos al de tres ojos que es fragante, y que sustenta a todos los seres vivos. Que nos libere de la muerte (Samsara). Que (el Señor Shiva) nos conduzca a la inmortalidad, igual que el pepino es liberado de su esclavitud".

Significado palabra por palabra del Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushtivardhanam - Maha Mrityunjaya Mantra:

• Om - es el sonido ancestral primigenio a partir del cual se originó todo. Esta sílaba sagrada representa todo el mundo manifestado y lo no manifestado, y también lo que está más allá de lo no manifestado y lo manifestado.
• Tryambakam - representa al Señor Shiva de tres ojos, que ve lo que podemos ver pero que también ve lo que no podemos ver.
• Yajamahe - honramos, veneramos y adoramos.
• Sugandhim - olor dulce, fragante.
• Pushthi - una condición bien nutrida, próspera, floreciente, plenitud de vida. La realidad nutre (sostiene) todo.
• Vardhanam - aquel que fortalece, nutre, hace aumentar (en riqueza, salud, bienestar, sabiduría y conocimiento). En el camino espiritual, nuestra comprensión aumenta día a día.
• Urvaarukamiva - como el pepino. Aquí simboliza a cada uno de nosotros y nuestra relación con la existencia.
• Bandhanaan - del cautiverio.
• Mrityormuksheeya - liberar, liberarse de la muerte, alcanzar moksha (un estado dichoso de existencia de un alma, completamente libre de la esclavitud kármica).
• Maamritaat - que nunca más me separe de la inmortalidad.

Los beneficios del canto:

La repetición constante de este antiguo mantra sánscrito con fe, corazón sincero, dedicación y perseverancia durante un período de tiempo, conduce no sólo a la victoria sobre el miedo a la muerte, sino en última instancia a la victoria sobre la muerte misma o moksha.

Las personas que cantan este mantra se liberan de problemas como el miedo a la muerte, las enfermedades y la muerte súbita.

También se dice que este mantra es muy beneficioso para la salud mental, emocional y física, asegurando al mismo tiempo una profunda purificación del propio karma.

El canto de este potente mantra también ayuda a recuperar la confianza y a fomentar la perseverancia y la determinación.

Además, ayuda a despertar los poderes curativos latentes en nosotros y nos conecta con nuestra propia espiritualidad.

La práctica diaria del mantra atrae estas fuerzas y crea un entorno interior para mejorar su eficacia.

"Este gran Mantra en alabanza al Señor Shiva hace maravillas, evita accidentes, cura enfermedades y concede larga vida. También te liberará del Samsara" - Swami Sivananda

El mantra puede recitarse individualmente y en pequeños grupos sentados en círculo.

Todos los que participen en la recitación del mantra deben unir sus voces para que el efecto general sea como el suave y relajante zumbido de las abejas.

En el momento de cantar el mantra, hay que concentrarse plenamente en las vibraciones sonoras del mantra y contemplar su significado.

No permita que factores externos le distraigan ni que su mente divague. También es imperativo no realizar la práctica del mantra (sadhana) con repetición memorística, sino con conciencia y sentimiento. Se considera auspicioso utilizar un rudraksha mala (con 108 cuentas) mientras se canta este venerado mantra.

Las personas que se enfrentan a obstáculos, enfermedades, tragedias o crisis en sus vidas, y que no pueden estar físicamente presentes durante el canto, pueden dar sus nombres para que se incluyan en el canto.

El canto de mantras sánscritos es más eficaz cuando se canta en una postura yóguica.

Para el Mahamrityunjaya Mantra, adopta "Padmasana" o "Sukhasana" (también conocida como postura fácil).

El momento ideal para recitar este mantra son las primeras horas de la mañana (Brahma Muhurta), alrededor de las 4.00 AM, pero los practicantes pueden cosechar los beneficios del mantra recitándolo en cualquier momento del día con una intención sincera.

LEA TAMBIÉN: Sri Medha Dakshinamurthy Gayatri Mantra

Un dato interesante:

El Maha Mrityunjaya Mantra fue encontrado por Rishi Markandeya (el que venció a la muerte).

Era un mantra secreto, y Rishi Markandeya era el único en el mundo que conocía este mantra secreto.

La Luna estuvo una vez en apuros, maldecida por el rey Daksha (uno de los hijos del Señor Brahma).

Rishi Markandeya dio este poderoso mantra a Sati, la hija de Daksha, para la Luna.

Así es como se dio a conocer este mantra curativo. Según otra versión, el mantra Rudra fue revelado a Rishi Kahola que fue dado por el Señor Shiva al sabio Shukra.

Este último se lo enseñó a Rishi Dadicha, quien se lo entregó al rey Kshuva, a través del cual llegó al supremo de todos los Puranas: el Shiva Purana.

En el curso, distintos sabios aprendieron el mantra y lo canturrearon para lograr la vida eterna.

Reflexiones finales

El Maha Mrityunjaya Mantra es una poderosa herramienta para el crecimiento espiritual que ha sido utilizada por los hindúes durante siglos.

Su significado habla de invocar el poder del Señor Shiva, alabar su esencia divina, solicitar la liberación de las ataduras y, en última instancia, alcanzar la inmortalidad.

Cuando se canta regularmente con atención, dedicación y renunciando a todas las expectativas, se puede experimentar una profunda transformación espiritual en la vida.

Así que, si buscas una forma de tomar las riendas de tu vida, ¿por qué no pruebas esta práctica ancestral?

Fuente de la imagen - //pixabay.com/photos/deity-religion-hindu-shiva-statue-3132133/

LEA TAMBIÉN: Hayagriva Mantra: Letra, significado y beneficios

 Referencias //www.ancient.eu/shiva/ //www.bbc.co.uk/religion/religions/hinduism/deities/shiva.shtml